LE COVID-19... Pourquoi met-on COVID au féminin ?
De façon naturelle, au début de la pandémie, le genre masculin s’est installé pour parler du COVID-19. Que ce soit sur les plateaux TV, dans les discours du gouvernement ou même dans les déclarations de l’OMS, tout le monde s’accorderait à dire COVID-19. Mais c’était sans compter l’Académie Française qui a décidé de se pencher sur le sujet et d’y mettre son grain de sel.
En effet, Covid étant l’abréviation de « Coronarvirus Disease », qui veut dire Maladie du Coronavirus, l’Académie Française a eu vite fait de prendre sa décision et de passer COVID-19 au féminin. « Maladie » étant au féminin, c’est sur ce mot que l’académie a tranché.
Pass sanitaire ou Passe sanitaire? Telle est la question !
Avec « e » ou sans « e »… Comment une si petite lettre peut-elle semer autant la pagaille parmi les défenseurs de la langue Française.
Le Pass Sanitaire, d’abord, qu’est-ce que c’est ? C’est tout simplement un laissez-passer qui prouve notre droit d’aller librement dans des lieux tels que le cinéma, les restaurants ou les musées.
Le gouvernement a certainement voulu avoir l’air dans le coup en faisant un petit anglicisme comme avec son « Pass Culture » et il ne s’attendait sûrement pas à autant de débats autour d’une lettre !
Mais là encore, l’Académie Française, qui hait les anglicismes a tranché. « Passe »s’écrit avec un « e », et devrait même être employé au féminin un point c’est tout !
Ceci dit, les académiciens ont fini par accepter l’emploi du masculin aussi.
Et toi qu’en penses-tu ?